Designing data collaboratives in West Africa