Authors

10 visualizaciones sensacionales de los datos sobre la migración

Última actualización el

El panorama cada vez más complejo de los datos sobre la migración internacional hace necesario el uso de herramientas visuales que expliquen temas migratorios y las tendencias de la migración de un modo fácil de entender. Jasper Tjaden, Oficial de Datos y Encuestas del Centro de Análisis de Datos Mundiales sobre la Migración de la OIM, ha seleccionado 10 visualizaciones sensacionales de los datos sobre la migración que combinan de manera impresionante el arte, la comunicación y la información sobre la migración.

 

La migración es noticia todos los días, y sin embargo los datos y la evidencia en este campo no abundan. La demanda de mejores datos y pruebas sobre la migración es un mantra común en los informes y las declaraciones de política internacionales. Los actores de este sector no pierden ocasión de lamentar las lagunas en los datos, pero a la hora de invertir recursos para colmarlas, el entusiasmo es bastante menor. ¿Por qué? 

Hay varias razones. En primer lugar, las inversiones en datos son difíciles de vender. Es más fácil persuadir al público en general de que sus impuestos deberían utilizarse para ayudar a los migrantes directamente, con intervenciones humanitarias, en educación y en el mercado laboral, que convencerlo/a de la necesidad de invertir en la recopilación de mejores datos. En segundo lugar, los frutos de la mejora de los datos se cosechan a mediano y largo plazo, y los políticos necesitan mostrar resultados inmediatos. Lamentablemente, obtener buena información lleva tiempo. En tercer lugar, mejorar los datos es difícil y caro. Se necesitan expertos, personal capacitado, infraestructura de recopilación de datos, tecnología de la información y encuestadores que vayan de casa en casa; y, una vez reunidos los datos, hay que hacer algo para que los resultados se traduzcan en políticas. Incluso cuando se dispone de datos, no suelen comunicarse de modo que lleguen al público al que deberían llegar.

¿Qué tiene que ver todo esto con el título de esta entrada del blog?

Las buenas visualizaciones de los datos sobre la migración figuran entre las herramientas más potentes de nuestro arsenal para abogar por la necesidad de datos. Nos muestran qué se puede hacer con los datos. Reducen la complejidad. Despiertan el interés de otras personas y señalan eficazmente a su atención las cuestiones importantes. Obtener una buena visualización es difícil: requiere reducir la complejidad sin presentar información engañosa, y aumentar el atractivo de la imagen sin comprometer el contenido.

En la lista que sigue figuran algunos ejemplos de visualizaciones de datos sobre la migración. Todas ellas son “extraordinarias” de alguna forma. Desde luego, la lista no es exhaustiva.

¿Tiene usted una visualización que no aparece aquí, pero que claramente es mejor? ¿Opina que se me pasaron por alto otros ejemplos obvios? Envíe un correo electrónico y ello se incorporará en la próxima entrada. 

1. El poder de la percepción 

En el marco de la serie “Los Peligros de la Percepción“, la empresa encuestadora Ipsos Mori informa sobre lo que la gente cree con respecto al número de inmigrantes que vive en su país y lo compara con las cifras reales. Simple, pero muy eficaz.

The Power of Perception

2. Migrantes desaparecidos

Utilizando datos del Proyecto Migrantes Desaparecidos de la OIM, Valerio Pellegrini y Michele Mauri confeccionaron un impresionante mapa del Mediterráneo que muestra los perfiles de los migrantes y dónde desaparecieron. 

Missing migrants (blog)

3. Teorías sobre la migración 

Nuestros colegas del Centro de Conocimientos sobre Migración y Demografía de la Comisión Europea han dado vida a las áridas teorías mediante infografías y dibujos.

Theories of migration

4. Migración por motivos ambientales

En colaboración con la OIM, la Zoï Environment Network ha creado mapas muy detallados de los lugares en que el cambio climático puede afectar a las comunidades y obligarlas a migrar. 

Environmental migration

5. Flujos migratorios bilaterales en el mundo

Guy Abel, Nicola Sander y Ramon Bauer elaboraron gráficos circulares interactivos que muestran desde dónde y hacia dónde se producen las migraciones, y cuántas personas migran entre los distintos países y regiones. 

Flows

6. Dónde encuentran refugio los sirios

The Economist publicó esta visualización en su edición  de septiembre de 2015. La imagen muestra cómo están repartidos los refugiados sirios en el mundo.

Where Syrians find refuge

7. Flujos migratorios mixtos hacia Europa

Por si no se han dado cuenta, me gustan los mapas. Este es otro buen mapa. Colegas del equipo encargado de la Matriz de Seguimiento de los Desplazamientos de la OIM han cartografiado las principales rutas de migración mixtas hacia Europa desde África y el Oriente Medio. Sus otros mapas también ilustran la magnitud y la composición de los flujos migratorios.

Mixed migration flows to Europe

8.  Los migrantes y el crecimiento de la fuerza de trabajo

Con un simple diagrama de barras, el Mckinsey Global Institute muestra qué porcentaje del crecimiento de la fuerza laboral de varios países de inmigración se debe a la migración. 

Migrants and labour force growth

9. Los refugiados — del pasado al presente

Nuestros amigos del ACNUR han creado un tablero interactivo que ilustra los datos históricos de las poblaciones de refugiados por países. Moviendo el cursor sobre el diagrama de barras o el mapa, se pueden ver los cambios en el número de refugiados registrados desde 1960. 

Refugee-past to present

10. Migrantes irregulares

Y claro, no es posible terminar este blog sin un toque de autopromoción. Mis colegas del Centro de Análisis de Datos Mundiales sobre la Migración (GMDAC) de la OIM han utilizado brillantemente una simple infografía para aclarar la confusión sobre la definición del concepto de migrante “irregular”. 

Irregular migration

 

Descargo de responsabilidad: Las opiniones expresadas en esta entrada del blog son las del autor y no reflejan necesariamente las políticas u opiniones de la Organización de las Naciones Unidas ni de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Las denominaciones empleadas y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la OIM, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.
Authors